14 de noviembre de 2013

The Duo Dummy Holder by Hippos: Innovation/Design, Practicality/Comfort. Portachupetes duo de Hippos, Innovación /diseño, practicidad /comodidad. Duo Schnullerhalter bei Hippos: Innovation/Design, Practisch/Komfortabel.



It is in the simple products, in which the margins for adding value become very limited beyond the use of new materials, better manufacturing or logistics, where our capacity to create and transform new concepts into quality products that add value to the end-user and competitiveness to our clients shine through.

The new Duo Dummy Holder by Hippos is a PRACTICAL accessory, in line with the two principal tendencies in the design of child care products: differentiation and multifunctionality.

Created to PROTECT two dummies within the holder and to FACILITATE their use. PROTECT in capital letters because the innovative design of the center piece facilitates the correct position of the dummies and prevents them from falling.

The design of the open handle also facilitates the hanging of the dummy holder from the stroller, the pram or the bag etc.



Es en los productos sencillos, en los que los márgenes para incrementar el valor se estrechan más allá del uso de nuevos materiales, de la industrialización o de su logística,  donde se demuestra nuestra capacidad y calidad para idear y transformar nuevos conceptos en productos que aportan valor a los usuarios y competitividad a nuestros clientes.
 
El nuevo portachupetes duo de Hippos es un PRÁCTICO accesorio, coherente con las dos principales tendencias que sigue el diseño de productos en puericultura, la diferenciación y la multifunción. 

Ideado para PROTEGER dos chupetes en su interior y para FACILITAR la ergonomía de uso. PROTEGE con mayúsculas porque el innovador diseño de su pieza intermedia facilita el posicionamiento correcto de los dos chupetes e impide la caída del chupete en cualquier circunstancia. 
 
El diseño del asa con abertura también facilita la acción de colgar el portachupetes en el carrito, en el bolso, en el cambiador, etc.



Es ist in die einfachen Produkten, in denen die Margen für höhere Wert hinaus die verwendung von neuen Materialen,Industrialisierung oder Logistik sehr schlimm ist, dass unsere Fähigkeit und Qualität zu entwickeln und um neue Konzepte in Produkten zu transformieren zeigt. Es ist unser Ziel WERT für den Benutzer hinzufügen immer wenn es lohnsam für unser Kunden ist.

Die neue Duo Schnullerhalter bei Hippos ist ein PRACTISCH Zubehörsteil, ganz im Einklang mit den wichtigsten Trends innerhalb design von Kinderpflege Produkten: Differenzierung und Multifunktion.

Die Halter SCHUTZT zwei Schnuller und ERLEICHTERT die Ergonomie der Anwendung. SCHUTZT in Grossbuchstaben weil das Innovative Design des Mittelteils erleichtert die korrekte Position der Schnullers und verhindert dass sie fallen kann. 
        
Das Design des offenen Griff erleichtert auch die Hängung der Schnullerhalter aus dem Kinderwagen, Buggy, Stroller oder die Tasche.
  
 
CONCEPT / CONCEPTO / CONCEPT
 


DESIGN / DISEÑO / DESIGN
 


ANALYSIS HINGES / ANALISIS BISAGRAS / ANALYSE HINGES


PRODUCT / PRODUCTO / PRODUKT



No hay comentarios:

Publicar un comentario